李琳山教授常用「輕舟已過萬重山」形容他的研究走過的千山萬水,以及如何峰迴路轉,柳暗花明的歷程;事實上他幾十年的研究歷程,就像是一整片遼闊的崇山峻嶺,山高水長。他把歷年的研究,歸納為「華語語音」、「語音資訊搜尋」、「多元語音技術」等五大主題,也就是這裡論述的主要架構。